徐克枢 王明理 李睿编著

本书的作者邀请读者和书中主人公一起来体验德国文化，由浅入深、由表及里地让读者对德国文化有一个比较全面深入的了解。

《我的一本海外生活笔记：当美国式文化遇到中国式生活（英汉对照）》一书是世界文化体验的精选本，读者将和勇敢、善良、睿智的美眉丁瑞一起，在美国经历一系列的文化冲突和文化融合，通过她的经历，了解中美文化的差别和两种文化的相通之处，和她一起练就初步的跨文化交际的能力。