二 日本“文学”概念的西方接受