31.2 直接观测法