Time for action — change chart data on the click of a button