Building a real-time communication application with PeerJS