Create copies of a list