二十秒钟之内，昆汀就给汉普斯特德中心医院打通了电话。一位爱尔兰护士斩钉截铁地说，照他的描述，那位病人恐怕不可能生还。她说，凡尘俗世，唯一能救他性命的或许就是波特斯巴布里斯诺研究所的精神病治疗中心了...