三、记录方法

对弈走的着，用文字表示出来，就叫记录。通过记录，可以把对弈的全部过程用书刊让读者看到，也可以把一盘对局永久保留下来。因此学会记录，对于下国际象棋的人来说是绝对必要的。

记录有两种方法：完整记录和简易记录。

（一）完整记录

首先记某棋子的名称和所在的部位，后面加“——”号，再记下它到达的部位，如图5 4所示，马b1——c3就是马原在b1，走到了c3。兵可以省略名称，只写原来部位和达到部位就行了，如a2——a3，就表示兵a2走到a3（图55）。如果吃子，就把“——”号换成了“×”号，如象c1 ×a3，就是原来在c1格的象，吃掉了a3的对方的某棋子（图56），短易位记“0——0”，长易位记“0——0——0”（图57）。

有时还在一着棋的后面标上“！”，是表示好着或妙着。标有“？”，是表示坏棋。

当兵升变时，只要在兵的着法后面加上因升变而出现的新棋子名称就可以了。“e8后”表示兵冲到e8格，升变为“后”。

如果两个同样的棋子都能走到某一格子时，作记录时应注意：

1.如果两个同样的棋子在同一横线，则应写上棋子原来所在的直线。例如，c3格和g3格上都有马，其中之一走到e4格，则应写成马ce4（c线上的马走到e4格）或马ge4（g线上的马走到e4格）。

2.如果两个同样的棋子在同一横线，则应写上棋子原来所在的直线，例如，f2格和f6格上都有马，其中之一走到e4格，则应写成马2 e4（第2横线上的马走到e4格）或马6 e4（第6横线上的马走到e4格）。

3.如果两个同样的棋子在不同的直线和横线上，则应写上棋子原来所在的直线。例如，d2格和g5格上都有马，其中之一走到e4格，则应写成马d e4（d2格上的马走到e4格）或马ge4（g5格上的马走到e4格）。

如果两个同样的棋子都能吃到同一格子，则在棋子原来所在的直线或横线与其到达的格子之间加上“×”。例如，上面几个例子如果改成吃子的话，相应记为马c×e4、马g×e4、马2 × e4、马6 ×e4、马d ×e4、g×e4。

（二）简易记录

只记棋子的名称和它到达的部位，而不记它原来的位置。如e4，就是兵到e4格；马c3就是马到了c3格。

懂得了记录方法，也就能看懂棋谱和自己对弈做记录，练习时，自己将棋盘从左到右标上ab cd efgh，从下向上竖格标12345678，反复练习，熟能生巧，慢慢就运用自如了。

下面我们做一个练习：

如图58所示，是王车对王车的一盘实用残局，白方用车控制b线使对方王不能离开a线，而王协助兵得以升格。

1.王d3-e4车d7-e7+

2.王e4-f5车e7-d7

3.王f5-e5车d7-e7+

4.王e5-d6车e7-e8

5.兵d4-d5

以后用王逼车，保兵升格，最终白方获胜。

（三）对局纪录常用技术术语符号

在对局记录时为方便起见，有如下一些常用的技术术语符号，这些术语符号都要熟记在心。

（四）对局记录示例

在记录对局时，先要写明双方的单位、姓名；对局的时间、地点以及其它有关事项（例如比赛名称、轮次、台次等），然后按次序写下每一回合的双方着法。对局结束时，要写明对局的结果，即胜负和的情况。例如，白方认输、白胜、白方超时负、双方同意和棋、黑方无子可动和棋、3次重复局面和棋、和棋等。比赛中常用1-0表示白胜，0-1表示黑胜，1/2-1/2（1/2）表示和棋，都记于对局记录的最后。下面举一个比赛对局记录的例子。

国际象棋比赛记录

名称：第25届国际象棋世界奥林匹克锦标赛（团体）

轮次：五 台号：1地点：瑞士 卢塞恩

白方姓名：乔治乌 黑方姓名：刘文哲

单位：罗马尼亚 单位：中国

时间：1982年11月3日 用时：白方—2小时03分

结果：黑胜 黑方—1小时15分

以上采用的是完整记录法。比赛一般采用简易记录法。下面请看简易记录法的一个例子。

白方 奇布尔达尼译（苏联）

黑方 谢军（中国）

女子世界冠军对抗赛第8局

1991年10月12日弈于马尼拉

西班牙开局